-
1 Füllmaschine
расфасовочная машинаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Füllmaschine
-
2 Füllmaschine
сущ.1) тех. дозировочная машина, коробконабивочный автомат, разливочная машина2) нефт. заправочная машина, наливная машина3) пищ. наполнитель, фасовочная машина4) конс. заливочная машина5) внеш.торг. расфасовочная машина -
3 Abfüller
гл.1) тех. дозировочная машина, наполнитель, разливочная машина, расфасовочная машина2) хим. разливочный аппарат3) пищ. разливная машина, фасовочная установка [машина], фасовочная машина -
4 Füller
сущ.1) общ. вечное перо, самописка2) геол. загрузочная воронка, наполнитель3) разг. авторучка4) тех. вторичный грунт, праймер (по технологии производства автомобилей), дозировочная машина, заполнитель, коробконабивочный автомат, разливочная машина, филлер5) хим. наполнитель (машина)6) стр. пылевидный наполнитель (с крупностью зерен - 0,09 мм), вяжущий материал для первичной обработки дорожного покрытия7) горн. навальщик8) дор. минеральный порошок9) текст. питатель, расправочная колодка, утяжелитель10) пищ. куколка, расфасовочная машина, колбасный шприц, фасовочная машина11) таб. курительная часть сигары -
5 Abpackmaschine
сущ.общ. расфасовочная машина, упаковочная машина, фасовочная машина -
6 Abfüllmaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abfüllmaschine
-
7 Abfüllmaschine
сущ.1) общ. разливочный автомат, расфасовочная машина, фасовочная машина, разливочная машина2) нефт. заправочный агрегат, наливной агрегат, раздаточный агрегат3) пищ. колбасный шприц -
8 Abfüller
m дозировочная машина ж.; наполнитель м.; разливочная машина ж. пищ.; расфасовочная машина ж. пищ.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abfüller
-
9 Abtütungsmaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abtütungsmaschine
-
10 Mehrfachfüller
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Mehrfachfüller
-
11 Mehrfachfüller
сущ. -
12 Mehrfachfüller
m сложная расфасовочная машина ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Mehrfachfüller
См. также в других словарях:
расфасо́вочный — ая, ое. торг. Относящийся к расфасовке. Расфасовочная работа. || Предназначенный, служащий для расфасовки, Расфасовочная машина … Малый академический словарь
